Lyrics of the song Kal ho na ho and bheege hoth tere
kaho na kaho ye aa.nkhe.n boltii hai.nWhether you speak or not, your eyes say it all,o sanam o sanam o mere sanamo darling, o darling, o my darling.muhabbat ke safar me.n yeh sahaara haiIn the journey of love, this is my support,wafaa ke saahilo.n ka yeh kinaara haithis is the shore of fidelity.kaho na kaho ye aa.nkhe.n boltii hai.nWhether you speak or not, your eyes say it all,o sanam o sanam o mere sanamo darling, o darling, o my darling.muhabbat ke safar me.n ye sahaara haiIn the journey of love, this is my support,wafaa ke saahilo.n ka ye kinaara haithis is the shore of fidelity.baadalo.n se uu.nchii uRaanuun kii(Those eyes) whose flight soars above the clouds,sabse alag pahachaanuun kiiwhose powers of discrimination are like no other's,use hai pyaar kii kahaanii mansuubare destined for a story of love,aatii jaatii saa.nso.n kii ravaanii mansuubdestined to breathe of love.baadalo.n se uu.nchii uRaanuun kii(Those eyes) whose flight soars above the clouds,sabse alag pahachaanuun kiiwhose powers of discrimination are like no other's,use hai pyaar kii kahaanii mansuubare destined for a story of love,aatii jaatii saa.nso.n kii ravaanii mansuubdestined to breathe of love.tamaly ma'ak wa law hata b' eed anniI'm always with you, even when you're far from me.fe alby hawakIn my heart is your love.tamaly ma'akI'm always with you.tamaly fe baly wa fe alby wala bansakYou're in my mind and in my heart; I can't forget you.tamaly waheshny I always miss you,low hata bakoon waiakeven when I'm with you.kaho na kaho ye aa.nkhe.n boltii hai.nWhether you speak or not, your eyes speak for you.o sanam o sanam o mere sanamo darling, o darling, o my darling;muhabbat ke safar me.n tuu hamaara haiin this journey of love, you are mine;a.ndhere raasto.n ka tuu sitaara haion dark paths, you are my guiding star.tuu hii jiine ka sahaara haiYou are my support in life,merii maujuun ka kinaara haithe shore on which I break.mere li'e yeh jahaa.n hai tuuFor me, you are the whole world;tujhe mere dil ne pukaara haiit is you whom my heart has called.kaho na kaho saa.nse.n boltii haiWhether you speak or not, your breath speaks for you,o sanam o sanam o mere sanamo darling, o darling, o my darling;labo.n pe naam tere bas hamaara haion your lips is my name alone.yeh tera dil bhii jaana hamaara haiYour heart knows too that you are mine.kaho na kaho ye aa.nkhe.n boltii hai.nWhether you speak or not, your eyes speak for you,o sanam o sanam o mere sanamo darling, o darling, o my darling;muhabbat ke safar me.n yeh sahaara haithey are my encouragement in this journey of love,wafaa ke saahilo.n ka yeh kinaara haithey show me the far shores of fidelity.khwaabo.n me.n tujhko sa.nwaara haiIn dreams, I adorn you;jazbo.n me.n apne utaara haimy fantasies are all of you.merii yeh aa.nkhe.n jidhar dekhe.n Wherever my eyes look,tera hii chehara nazaara haiI see only your face.khwaabo.n me.n tujhko sa.nwaara haiIn dreams, I adorn you;jazbo.n me.n apne utaara haimy fantasies are all of you.merii yeh aa.nkhe.n jidhar dekhe.n Wherever my eyes look,tera hii chehara nazaara haiI see only your face.khwaabo.n me.n tujhko sa.nwaara haiIn dreams, I adorn you;jazbo.n me.n apne utaara haimy fantasies are all of you.merii yeh aa.nkhe.n jidhar dekhe.n Wherever my eyes look,tera hii chehara nazaara haiI see only your face.khwaabo.n me.n tujhko sa.nwaara haiIn dreams, I adorn you;jazbo.n me.n apne utaara haimy fantasies are all of you.merii yeh aa.nkhe.n jidhar dekhe.n Wherever my eyes look,tera hii chehara nazaara haiI see only your face.
BHEEGEY HONT
bhiige ho.nTH tere pyaasa dil mereYour lips are wet, and my heart thirsts;lage abr-sa mujhe tan tera your body seems to me like a cloud,jamke barsaa'e.n mujh par ghaTaa'e.nclouds gathering over me and raining down. tuu hii merii pyaas tuu hii mera jaamYou are my thirst; you are my cup;kabhii mere saath koii raat guzaarSpend a night at my side;tujhe subah tak mai.n karuu.n pyaarI'll love you until the morning.saa.nse.n aa.nch terii taan aag teraThe flame of your breath, the fire of your bodychiine nii.nd merii luT chain meraplunder my peace and steal my sleep.kaala jaaduu kare la.mbe baal tereYour long hair works black magic on me.aa.nkhe.n jhiil terii dore laal teraThe lake of your eyes, the blush on your cheeks...kabhii mere saath koii raat guzaarSpend a night at my side;tujhe subah tak mai.n karuu.n pyaarI'll love you until the morning.aa.nkhe.n kah rahii jo na ham kaheMy eyes are saying what I have not;use sun le tuu jo na lab kahelisten well to what my lips can't say.tu na so'e aaj mai.n na so'uu.n aajYou won't sleep today, and neither will I.tujhe dekhuu.n aaj tujh me.n kho'uu.n aajLet me look at you today, let me lose myself in you.kabhii mere saath koii raat guzaarSpend a night at my side;tujhe subah tak mai.n karuu.n pyaarI'll love you until the morning.bhiige ho.nTH tere pyaasa dil mereYour lips are wet, and my heart thirsts;lage abr-sa mujhe tan tera your body seems to me like a cloud.
|